род существительных

Существительные во французском языке бывают 2 родов - мужского и женского.

По следующим окончаниям можно определить какого рода слово.

 

MASCULIN

  • age  le village

                        Exception :la rage, la page, la                                 plage, la nage, l’image, la cage

  • aire  le millionnaire, le dictionnaire
  • ard  le placard, le poignard
  • as  le lilas, le canevas
  • at  le soldat
  • eau  le bateau, l’oiseau

                Exception: une eau, la peau

  • ège  le cortège, le manège
  • er  le plancher
  • ier  le fermier
  • et  le carnet
  • ème  le problème
  • gramme  le programme

                   Exception : une épigramme

  • il  le fusil, l’util
  • isme  le réalisme
  • ment  le bâtiment, le tourment
  • oir  le dortoir, le parloir
  • on  le bâton, le coupon

                   Exception :la leçon, la façon

  • eu  le feu
  • ail  le travail
  • oup  le coup

FEMININ

  • ade  la façade, la promenade
  • aille  la volaille
  • aison  la comparaison, la maison
  • ence, ance  la balance, la décadence

                            Exception : le silence

  • ée  la journée

                            Exception : le musée

  • eille  la bouteille, la merveille
  • erie  la flatterie
  • esse  la jeunesse, la forteresse
  • ette  la fillette
  • eur  la fleur, la chaleur

                           Exception : le malheur, le labeur, le bonheur, le honneur

  • ie  la maladie, la jalousie
  • ille  la fille
  • ine  la cousine, la poitrine
  • ise  la surprise
  • itude  la solitude
  • e  la patinoire
  • sion  l’excursion
  • tien la maintien
  • tion  l’execution
  • té  la liberté
  • ure  la figure, la mesure